L'expertise de gestion
En SARL, un ou plusieurs associés représentant au moins le dixième du capital peuvent demander en justice la désignation d'un expert chargé de présenter un rapport sur une ou plusieurs opérations de gestion (article L. 223-37 du code de commerce).
En SA, le seuil est de 5 % du capital : les actionnaires posent d'abord des questions écrites au président ; faute de réponse satisfaisante dans le mois, ils peuvent saisir le juge des référés (article L. 225-231). Les honoraires peuvent être mis à la charge de la société.
L'expertise doit viser des opérations de gestion déterminées, et non un audit général.